胡安和阿尔韦托两兄弟都深爱着比希尼娅。比希尼娅是一个果敢的女人，她一心渴望成为知名的记者。生活将他们三人拆散，又使他们再相遇，并让他们看到，他们无法摆脱彼此之间的爱意。当他哥哥的感情冲动的哥哥胡安发现他的性格是如何制造出各种各样的问题时，阿尔伯托凭借他无止境的野心、战略伙伴和铁腕的决心站在了权力的顶峰。由Antonio Velazquez（狼舞的地方）、Alvaro Cervantes（卡洛斯皇帝）和Maria Valverde（海拔三米），迷你电视系列讲述了二十年的西班牙历史，从两兄弟和他们共同的亲人的角度。其中包括了西班牙工业化、工会发展的高潮期以及八十年代的文化，这些事件共同组成了这段充满了爱情、激情、友情和背叛的故事。