西尔维乌是一个犯了事的少年，还有5天他就能从教养院里出来了。在进教养院之前，西尔维乌的母亲一直是缺席的，西尔维乌只好独立抚养自己的弟弟，就好像他是西尔维乌的亲骨肉。可是就在他要从教养院出来的前五天，他的妈妈神奇地从天而降，她要带走弟弟，要和他一起生活。
在教养院的那段时间里，西尔维乌爱上了一个社工，正在学心理学的女生安娜。随着离开时间的临近，自己母亲的不期而遇以及对未来的恐慌，西尔维乌做了一件疯狂的事情——他要“绑架”安娜，然后和她一起逃走。走出了教养院的西尔维乌真的和安娜相爱了——微风吹过他们的头发，自由的气息在空气中飘荡——还有那美好的初吻。
可是，在前方等着他们的，究竟是什么样的生活呢？